Inscription en noir : Gélinotte décor main, initiales AN. A l’or : spécialement réalisé pour monsieur et madame David Chevallier.
Assiette sous émail transparent sur fond ivoire peinte d’une scène décentrée représentant une gélinotte dans l’herbe, peint à la main et traité en petit feu.